Traditional Chinese: A Diverse Language
The Chinese language, known as Hànyǔ, Huáyǔ, or Zhōngwén in Pinyin, is a tonal language and a member of the vast Sino-Tibetan language family. It's essential to note that Chinese is often mistakenly considered a single language, but its regional diversity is comparable to the differences found among the Romance languages. Spoken Chinese varies significantly, to the point of mutual incomprehensibility between regions. Chinese encompasses both Spoken Chinese and Written Chinese.
Sample
Diverse Regional Groups
Spoken Chinese is as diverse as the nation itself, comprising seven main regional groups, including Mandarin Chinese, Cantonese, and Hakka. These groups not only differ in pronunciation but also exhibit substantial differences, with a 25% to 50% variation in grammar and vocabulary. This diversity sometimes raises questions about whether all Chinese dialects share a common language family origin. However, one unifying element is the common Written form and characters, a legacy dating back to Qin Shi Huang's unification of Chinese nations in the 3rd century BC.
The Written Form: A Common Thread
Throughout history, Chinese languages shared a common written form, namely Literary Chinese (Classical Chinese). This form was distinct from spoken languages and was not a mother tongue for anyone. However, in the 20th century, the baihuawen movement heralded the birth of a new written form, Vernacular Chinese, based on Mandarin.
Bridging Language and Engagement
Just as language connects people, employee engagement is the bridge to success for any organization. Engaged employees demonstrate the behaviors of Say, Stay, and Strive. Our table outlines these behaviors among all employees as a group, indicating the percentage of respondents who agreed or strongly agreed with six pivotal questions. Benchmark comparisons offer valuable context.
Individual Engagement
Individuals shine when they embody all three engagement behaviors: Say, Stay, and Strive. Your 2012 engagement score represents the percentage of individual employees displaying all three engagement behaviors. It's crucial to understand that this score doesn't merely average all behaviors in the table; it encompasses all employees, whether or not they exhibit individual engagement.
Expertise in Traditional Chinese
Beyond language diversity, we excel in Traditional Chinese typesetting and desktop publishing (DTP). Whether it's converting English publications or creative content into Traditional Chinese, we are proficient in software like Indesign, Framemaker, Pagemaker, Coreldraw, Illustrator, Quark Xpress, Flash, and more. Your documents will be print-ready in Traditional Chinese, accompanied by a complimentary PDF file for your convenience.
Traditional Chinese Website Localization
In the digital age, your online presence is vital. We specialize in website localization, ensuring your site resonates with Traditional Chinese-speaking audiences. It's more than translation; it's about preserving the original meaning and essence. We're fluent in HTML, XML, Wordpress, ASP, PHP, GIF, JPEG, Joomla, Drupal, PNG, CMS Websites, Flash, .NET, and more. If you envision a Traditional Chinese version of your website, reach out to us at info@speakthylanguage.com.
The Speakthylanguage Native Traditional Chinese Linguist Guarantee
Quality is our commitment. We exclusively employ native Traditional Chinese linguists who infuse authenticity and precision into your translations. Dialects, special characters, and subtle nuances are our specialties. We guarantee your satisfaction with our translations, and our complimentary PDF copies ensure accents and special characters are faithfully represented. When it comes to translation, a native Traditional Chinese translator is your assurance of excellence.
Connect with Traditional Chinese
Ready to embark on a language journey that connects you with Traditional Chinese-speaking communities worldwide? Contact us today at info@speakthylanguage.com for impeccable Traditional Chinese translation services. Speakthylanguage is here to bring your words to life in Traditional Chinese.